English blogpost below the Danish recipe
Tidligere i dag læste jeg nogle gamle indlæg hos min gode veninde Sofie, som har en meget dejlig og meget inspirerende madblog. Hun havde en opskrift liggende på fudge, og så fik jeg sådan lyst til også at lave det. Jeg havde allerede en dåse kondenseret mælk i skabet, så der var ikke så langt fra tanke til handling!
Nu er jeg jo langt fra traditionalist, så ja. Jeg har asiatificeret mine fudge. Og puttet chokolade i. En hel plade for at det ikke skal være løgn. Og så kan jeg godt lide, at der er noget friskhed, der skærer igennem den fedme/sødme, der jo kendetegner klassisk fudge, så der er både ristet kokos og kokosmælk, galangal, ingefær, kafirlime-blad og citrongræs i.
De her skal serveres til en anden sød madblogger, nemlig Camilla, der kommer til middag i morgen. Hun skal have min fortolkning af københavnerrestauranten Ricemarkets fantastiske nuddelsuppe med oksekød, five spice og masser af urter. Det glæder jeg mig meget til at kaste mig over!
I morgen får I også opskriften på min pad thai. Den indeholder meget(!!) olie og rigtig meget sukker, så det er ikke en slanke ret. Til gengæld smager den så englene synger og jeg følte vitterligt, at jeg var tilbage i Thailand, mens jeg spiste den.
Til en ca. 20x20cm bageform Choco-Coco-Curry Fudge skal du bruge
En ca. 400g’s dåse sødet, kondenseret mælk
1,5 dl kokosmælk
2cm galangal
2cm ingefær
3 stilke citrongræs
4-5 kafirlime-blade
200g hakket mørk chokolade
100g revet kokos
60g usaltet smør
Kom kokosmælk, ingefær, galangal, citrongræs og kafirlime-blade i en blender og blend helt fint. Sigt det grønne fnulder fra og kom kokosmælken i en gryde med kondenseret mælk, hakket chokolade, revet kokos og usaltet smør.
Varm op over middel varme, til blandingen bobler, og lad den stå og simre ind til en tyk karamelmasse under jævnlig omrøring. Det tager ca. 6-8 minutter.
Tag af varmen og rør grundigt i fudgen (evt. med håndmixer på lav) i ca. 10 minutter, til konsistensen er helt rigtig.
Beklæd en lille kageform på ca. 20×20 cm med bagepapir og hæld fudgemassen i. Sæt på køl i et par timer, skær ud i små stykker og server.
Earlier today I read some old blogposts on my good friend Sofie’s blog. She is a very lovely person, not to mention quite the recipe developer! Our styles are quite different – she is eurocentric and very anglofile – but sometimes she posts a recipe I just have to get my fingers on. This time – fudge!
Now I love a classic or salted caramel fudge, and I can binge eat chocolate fudge with the best of them, trust me! But I do love to play around and put a personal twist on things and even fudge are not safe from me. I found I had both coconut milk and condensed milk in my cabinets, so I immediately started searching for what else I could put in. A quick look in the fridge revealed galangal, ginger, lemongrass and kafir lime leaves.
When I was making the fudge I also discovered a bar of dark chocolate – and what the heck, quality chocolate never heard any fudge, so into the mix it went. The result? Oh mama, rich, deep, fragrant, thai-flavoured fudge that is sure to be a crowdpleaser. The fresh thai ingredients add a freshness to the choco-coconut fudge, that is just amazing.
I can’t wait to serve these babies to a new friend, and fellow food blogger, who is coming for dinner tomorrow. We’ll stay in the thai-sphere with my interpretation of a favourite dish from an asian bistro here in Copenhagen, the Ricemarket. They serve a beautiful beef & noodle soup with five spice and loads of fresh herbs. Its simply stunning.
Tomorrow I will also post the recipe for my perfect pad thai. Be warned, it contains lots and lots of oil, sugar and starch. It is not healthy in any way, but it is so good. I actually closed my eyes while eating and felt like I was back in Thailand for just a little bit.
Anyway, for an 8”x8” cake pan of Choco-Coco-Curry Fudge you need:
1 14oz can of condensed milk
½ cup coconut milk’
1” galangal
1” ginger
3 stalks lemongrass
4-5 kafir lime leaves
7oz chopped dark chocolate
1 cup shredded coconut
½ stick unsalted butter
Cover a 8”x8” cake pan with greaseproof paper and set aside.
Blend coconut milk, ginger, galangal, lemongrass and kafir lime leaves, sieve it and combine the fragrant coconut milk with condensed milk in a saucepan.
Mix in chocolate shredded coconut and butter and bring to a slow boil over medium heat. Let it simmer and thicken while stirring quite often over 6-8 minutes.
Remove from direct heat and whisk for 10 minutes, till it reaches a thick, slightly airier texture. Pour the mixture into the cake pan and cool in the fridge for at least 2-3 hours. Cut into perfect little bite sizes before serving.




